2015年6月1日月曜日

タイ文字 Tシャツ


タイ文字のアルファベット(子音字)と数字です。
実際は母音字と声調記号を組み合わせて使用します。
ちょっとかわいい系の書体にして、タイ文字風の英字タイトルを作ってみました。

タイ語のアルファベットを「コーカイー」と言います。
(最初の字(右上)の読みが「コー」で「カイー(にわとり)」の子音だから)
タイ語スクールに行ってたことがあるので簡単な文章なら読めますが、
英語みたいに単語の間隔を開けないので、
知らない単語が続くとどこで区切るかわからなくて模様に見えます…。

タイ文字 Tシャツ <- こちらで販売しています

Tシャツ トリニティ 揃 -Soloe-

Thai alphabet T-shirt




クメール文字 Tシャツ



カンボジア語のクメール文字のアルファベット(子音字)と数字です。
同じ子音をあらわす独立子音字と従属子音字の二種類をならべてあります。

実際は、子音字に母音字を組み合わせて使用します。
母音字にも独立母音字と従属母音字があります。
せっかくだから全部の文字を並べたかったのですが、
子音字が組み合わせの真ん中に来るので、
母音字の中央が空白になりまとまりづらいのと、
文字が小さくなってごちゃごちゃするのであきらめました(泣)。
いずれそのうち再チャレンジしたいです・・・。

模様・パターンが好きなので、
はじめてクメール文字を見たときは美しさに感動しました。

かなり前になりますが、アンコールワットに行ったことがあります。
超おすすめです。



クメール文字 Tシャツ <- こちらで販売しています

Tシャツ トリニティ 揃 -Soloe-

Khmer (Cambodian) alphabet T-shirt